-
1 умственный инвалид
-
2 психически отсталый
-
3 умственно отсталый
-
4 умственно отсталый
Американизмы. Русско-английский словарь. > умственно отсталый
-
5 умственно отсталый
mentally retarded имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > умственно отсталый
-
6 недоразвитый ребёнок
Русско-английский юридический словарь > недоразвитый ребёнок
-
7 умственно отсталый ребёнок
Русско-английский юридический словарь > умственно отсталый ребёнок
-
8 умственно отсталый
1) General subject: defective, mentally challenged (См. также другие сочетания со словом "challenged"), subnormal, weak in the head2) Medicine: dull in intellect, hypophrenic, mentally defective, retarded, weak, mentally deprived3) Rare: silly4) Australian slang: not the full quid5) Psychology: mental defective, slow6) Jargon: looney, loony, retard, sped, button short7) Business: mentally deficient, mentally handicapped, mentally retardedУниверсальный русско-английский словарь > умственно отсталый
-
9 слабоумный
1) General subject: Feebleminded, anile, batchy, cousin Betty (человек), cretinous, daft (о человеке), deficient, demented, doddering, feeble minded, feeble-minded, foolish, gaga, half wit, half-wit, halfwitted, idiot, imbecile, mentally deficient, moron, moronic, sackless, silly, slow witted, slow-witted, soft, soft (weak) in the head, subnormal, weak minded, weak-headed, weak-minded, witless2) Medicine: ament, defective, half-witted, irrational, mentally defective, retarded4) Slang: meat-head6) Obsolete: changeling8) Law: person of weak mind10) Psychology: incomplete11) Jargon: balmy, half-baked, gomer ("Stop acting like a gomer!")12) Business: mentally handicapped, mentally retarded13) leg.N.P. lunatic14) Aviation medicine: mental defective, mental(ly) defective15) Makarov: soft in the head, weak in the head16) Archaic: fatuous -
10 отсталый
прил.1) ( устарелый)outdated, retrograde2) ( отставший в развитии)backward, retardedумственно отсталый ребенок — mentally retarded child, mentally handicapped child, abnormal child
умственно отсталый — retarded, backward
-
11 умственно неполноценный, поддающийся обучению
educable mentally retarded, trainable mentally retardedRussian-english psychology dictionary > умственно неполноценный, поддающийся обучению
-
12 умственно неполноценный
прил. = умственно отсталыйmentally impaired, mentally retarded, mentally disabled, defective, weak-minded, slow; лат. non compos mentis; как сущ. mental defectiveRussian-english psychology dictionary > умственно неполноценный
-
13 умственно отсталый ребёнок
Универсальный русско-английский словарь > умственно отсталый ребёнок
-
14 умственно
нареч.умственно отсталый — retarded, backward
умственно отсталый ребёнок — mentally retarded / handicapped child*
-
15 неразвитой
undeveloped; (intellectually) backward, (mentally) retarded* * *undeveloped; backward, retarded* * * -
16 умственно
нареч.у́мственно отста́лый — retarded, backward
у́мственно отста́лый ребёнок — mentally retarded / handicapped child
-
17 дефективный
3) Mathematics: deficient, mentally retarded4) Law: defective delinquent5) Psychology: imbecile, incomplete (о человеке)6) Ecology: handicapped, mentally handicapped7) Quality control: vicious -
18 неразвитый
прил.undeveloped, unformed; ( умственно) (mentally) retarded, (mentally) backward -
19 умственно отсталый ребенок
dull child, (mentally) retarded child, mentally handicapped childRussian-english psychology dictionary > умственно отсталый ребенок
-
20 отсталый
См. также в других словарях:
mentally retarded — Retarded Re*tard ed, n. having a limited or below normal mental ability; same as {mentally retarded}; used especially in relation to performance in academic tasks. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
mentally retarded — noun people collectively who are mentally retarded (Freq. 1) he started a school for the retarded • Syn: ↑retarded, ↑developmentally challenged • Hypernyms: ↑people … Useful english dictionary
mentally retarded — Synonyms and related words: arrested, babbling, backward, blithering, burbling, crackbrained, cracked, crazy, cretinistic, cretinous, dithering, driveling, drooling, half baked, half witted, idiotic, imbecile, imbecilic, maundering, mentally… … Moby Thesaurus
mentally retarded — adjective having a mind which has not developed beyond that of a child Syn: retarded … Wiktionary
mentally retarded — adjective see mental retardation … New Collegiate Dictionary
mentally retarded — suffering from a congenital lowness of intelligence … English contemporary dictionary
Retarded — Re*tard ed, n. having a limited or below normal mental ability; same as {mentally retarded}; used especially in relation to performance in academic tasks. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
mentally deficient — mentally retarded, having decreased mental capacity … English contemporary dictionary
retarded — Synonyms and related words: arrested, babbling, back, backward, behind, behindhand, belated, blithering, blocked, bridled, burbling, checked, constrained, controlled, crackbrained, cracked, crazy, cretinistic, cretinous, curbed, delayed, delayed… … Moby Thesaurus
retarded — adjective /ɹɪˈtɑːdɪd/ a) Delayed; delayed in development, hindered; impeded. HGH, which was originally developed to assist children with retarded growth, is believed to be especially popular with sprinters. b) Having mental retardation,… … Wiktionary
retarded — adj. (old fashioned, offensive) VERBS ▪ be, look ADVERB ▪ severely ▪ Many of the children are severely retarded. ▪ … Collocations dictionary